王海倫

1.This strike's already been going too long.

請問知識大大們，strike has可以縮寫成這樣strike's 嗎？

2.We must strike a mean and a house that's not too big or too small.

請問知識大大們，在此句的that是關係代名詞(=which),當關代的that也可以縮寫that's嗎？

以上都是從Yahoo字典看到的例子，問題比較多，請知識大大們不吝解說，謝謝。: )

The man sued the company (which) he had worked at saying that they had dismissed him illegally.  

請問知識大大們，句中的"saying"是當此句的另一個主詞(動名詞當主詞)對嗎？

如果saying是當另一個主詞，再請問，關係子句後面which he had worked at，可以直接再接另一個名詞嗎？謝謝。: )

不好意思，第一次看到這種句型，如果有認知錯誤，還請見諒。也請知識大大們不吝提點，謝謝。: )

One study found that employees took an average of 7.8 days off work through sickness last year, a fall from 8.5 days the previous year.

以上是國考英文題出現的句子。

想請問知識大大們，為什麼句末的the previous year前面不用加介系詞in----in the previous year 呢?例如像in the past year前面就有介系詞in。

謝謝。: )

1.(a)I decide to stay at home.

   (b)I decide to stay home.2.(a)I like to stay at home.

   (b)I like to stay home.

請問知識大大們，我知道stay at home的home是當名詞,所以前面要加at;而stay home的home是當副詞，所以前面不需加介系詞。想請教知識大大們，上述兩例句中的(a)、(b),stay at home與stay home "語意上"差異在哪呢？謝謝。: )

如例句文法有錯誤也請不吝指正喲，謝謝 : )

She's a real class act.

以上句子是在Yahoo字典搜尋class出現的例句。

請問知識大大們，此句中的act可以用action取代嗎？

再請問，act與action在當名詞時都同樣有"行為及行動"的意思，請問該怎麼分辨何時要用act何時用action呢？還是兩者其實可以互相取代呢？謝謝。: )

1.Why are you helping me?

2.Why do you help me?

請問知識大大們，此2句的語意上差異在哪呢？如果句子有錯誤也請不吝提點喲。謝謝。: )

The German brothers Jacob and Wilhelm Grimm decided to write folktales.They traveled all over the German countryside,asking people to tell them stories.

請問知識大大們，為什麼句子最後段會用"asking" people to tell them stories.V-ing，而不是asked呢？謝謝。: )

29.甲為安慰病危母親，乃答應母親會照顧弟弟，並提供生活費用。甲之承諾效力如何？

(A)有效,不得撤銷     (B)無效     (C)效力未定     (D)有效,得撤銷

答案是A

請問知識大大們:

為什麼不得撤銷呢?甲不是只是"單方虛偽意思表示"嗎？且也"未給付或贈與"，我是選D,所以有疑惑。

還是，此題不能以單方虛偽意思表示去解題呢?謝謝。:   )

I've been lent a bicycle.

我借到了一輛自行車。上述句子是從Yahho字典搜尋lend找到的例句。請問知識大大們，為什麼此句借到一輛自行車要用"被動式"been lent 呢？再來，lend不是"借出"某物給某人的意思嗎?為什麼此句用被動式"been lent"後，就變成了"借到"了呢？謝謝。: )

Since my sister had to take the train early tomorrow morning,Mom told her not to sleep late.

上述句子是從一份考卷中的考題。

請問知識大大們，前段句子有had to為什麼會接"tomorrow morning"未來時間呢？再請問前段句子early tomorrow morning可以改成early in the morning，變成---Since my sister had to take the train early in the morning,…嗎?謝謝。: )

Jack is in his late of forties.

這句翻成中文的意思是：

(1)傑克快40歲了。

(2)傑克快50歲了。

雜誌上的翻譯是(1)傑克快40歲了。

請問知識大大們，late of forties，不是指40歲的末尾，所以應該是快50歲才對嗎？謝謝。： )

In the popular 1830s song,"Nelly Bly". 

在1830年間流行著一首叫「Nelly Bly」的歌。

此句是在英文雜誌上看到的句子。請問知識大大們，

1.此句用的是什麼文法構句呢？因為第一次看到這種放在用法，以前都是看到The popular song in 1830s 這種句子，所以想知道、學習。

2.再請問，如果改成The popular song in 1830s,"Nelly Bly". 句子語意會變不一樣嗎？

以上，問題比較多，還請知識大大們不吝解說、指點喲，謝謝。： )

刑訴第253-1   規定:

被告所犯為死刑、無期徒刑或最輕本刑三年以上有期徒刑以外之罪，檢察

官參酌刑法第五十七條所列事項及公共利益之維護，認以緩起訴為適當者

，得定一年以上三年以下之緩起訴期間為緩起訴處分，其期間自緩起訴處

分確定之日起算。

追訴權之時效，於緩起訴之期間內，停止進行。

刑法第八十三條第三項之規定，於前項之停止原因，不適用之。

第三百二十三條第一項但書之規定，於緩起訴期間，不適用之。

請問法學大大們，"刑法第八十三條第三項之規定，於前項之停止原因，不適用之。"      其不適用刑法第八十三條第三項的原因是什麼呢?不太懂這法條的意思，還請法學大大們不吝解說、指導，謝謝。:   )

I am the one (who should be) to blame(to be blamed).-------該受責者乃朕也

等於以下兩句：

1.I am the one who should be to blame.

2.I am the one who should be to be blamed.

以上句子從這網頁上看到的。

content://com.sec.android.app.sbrowser/readinglist/0423190335.mhtml

請問知識大大們，此兩句的語意是一樣的嗎？句子2.使用被動式，我應該被責備的那個，用被動式沒錯。 但句子1.沒使用被動式，意思會不會變成是---"我才是那個能指責人的人"。

可是，網頁中提到這兩句意思是一樣的，為什麼呢？謝謝。： )

1.I hope they can find  the problem with her car.

2.I hope they can find out  the problem with her car.

上述句子是在英語雜誌上看到的，而雜誌說句子2用法是錯誤的，沒有說明原因。

請問知識大大們，find out有查明的意思，請問為什麼不能用find out  the problem呢？2句語意上有差異嗎？謝謝。: )

下面句子是從Yahoo字典查far時出現的例句:

You haven't far to go now.

現在你無需走很遠了。 

請問知識大大們，此句的have不是作完成式的助動詞用，而是作片語have to （必須）。那為什麼此句不是用don't have to---You don't have far to go now.，而是haven't呢？謝謝。: )

a.It is not who Bruce was with her. 

b.It is not Bruce who was with her.

請問知識大大們，此2句的句子語意差異在哪呢?謝謝。: )

Will you come with me to the store?

你和我一道去商店嗎？

請問知識大大們，這句也可以改用下列這句嗎?Will you go to the store with me?兩句語意是一樣的嗎？謝謝。: )

I have known where you are for some time now.

我早就知道你在哪?

 這是在一段影片中看到的句子。請問知識大大們，如果此句改成---I have known where you are now for some time.把now的位置移動，原來句子的語意會被改變嗎？謝謝。: )

I'm going around to my mother's at the weekend.

週末我要去看望我母親。

請問知識大大們，此句中的my mother's為什麼要用所有格，而不是my mother就好呢？謝謝: )