Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

Daiwei
Lv 6
Daiwei 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

中譯英(交談)

請幫忙譯為英文. 謝謝!

某日有一女傭見工時, 她對男主人提出了這樣的要求條件 : " 食您, 住您, 穿您" .

更新:

修正: 她對...... 改為: 她向......

2 個解答

評分
  • 匿名
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    One day, a maid had an interview, she told her master some demands which was food for eating, place for living and clothes for wearing.

    2010-09-02 21:15:55 補充:

    One day, a maid had an interview, she asked her master for some demands which was food for eating, place for living and clothes for wearing.

    資料來源: Hope the soluton can help you^^”
  • 1 十年前

    There's a maid on a certain day to see her work, the men who made such a request: "eat you, live in you, put you"

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。