Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

?
Lv 7
? 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

「斑馬知識+挑戰 」簡體字的存在價值

 想請教兩位才子,究竟在現今中國,有沒有空間去容納繁體中文字和簡體中文字?若兩擇其一,你們會認為保留哪種文字最好?

 我個人認為繁體中文字最能反映中國傳統文化,不知兩位才子認同否?

2 個解答

評分
  • 1 十年前
    最愛解答

    我認為繁體中文字比較好,因為簡體中文字是變化於繁體中文字的.

    資料來源: 自己
  • 1 十年前

    繁體跟簡體現在仍是共存的,但是長久下去,簡體應該會慢慢取代繁體字。

    繁體字在我心中的確比較重要,他由古代象形文字慢慢演變出來,經過千百年的變化,成了今天我們認識的繁體中文。

    但是要是說一定必需選擇保留其一,我會忍痛選擇簡體中文。

    原因有二:

    1:大多文字也是由繁變簡,其實中文很多繁體字已經由更繁體的文字簡化,只不過我們已經習慣罷了。

    2:簡體字使用率比繁體字使用率差距太多,中國使用簡體字的人十數億,但是使用繁體字的人只不過數千萬。

    就因為這樣,要是選擇,簡體字保留比較重要。

    資料來源: 自己感想
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。