日文請指正:1.我的朋友每三人有一個是喜歡少女時代的,私の友達は三人に一人少女時代すきです2.因為颱風來了,所以上週沒辦法去旅行.台風がきたために/ので、先週旅行に行きませんでした３.日本のお守りは日本人(だけ／しか)、守りません(只會保護日本人而己)）?

1.我的朋友每三人有一個是喜歡少女時代的,私の友達では三人（ごとに）一人が少女時代すきです。

2.因為颱風來了,所以上週沒辦法去旅行.台風がきた（ために）、先週の旅行に行きませんでした

３.日本のお守りは日本人(しか)、守りません(只會保護日本人而己)

我是日本人，希望你聽日本人實際說的日文

1 私の友達は三人(不可以加ごと)に一人は少女時代が好きです。

2 台風が来たために/ので、先週旅行に行けませんでした(不是行きませんでした)

3 日本人しか守りません

如果有問題想問我，麻煩你聯絡

LINE:onomura0302

行けませんでした 我常犯的錯>< 謝謝~

第一句為私はすべての3の友人が大好きな少女時代である持っています。

第二句為台風が来たのなので、そう先週は移動する方法はありません。

第三句為これは、日本語のみを保護します

根據您的中文到古哥翻譯，所以不太確定