Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務，而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務，或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜，以及了解如何下載你的資料。

?
Lv 4
? 發問於 社會及文化語言 · 7 年前

サロペットスカート跟パースカート有什麼分別? 幫忙翻譯以下內

服飾の世界では、上述のとおりジャンパースカートは「上下が繋がった袖の無いワンピース状のスカート」と定義されていることもあり、胸当て付きのサロペットスカートや、紐で吊る吊りスカートもジャンパースカートとして扱われることがあるが、一応ジャンパースカート、サロペットスカート、吊りスカートの3つは区別されている。

サロペットスカート跟パースカート有什麼分別?

更新:

elvisさん,

サロペットスカート就是ジャンパースカート只有胸部，沒有後背的。

=>為什麼我在GOOGLE搜尋 ジャンパースカート, 搜到以下網址?

http://zozo.jp/shop/rnamedia/goods/3154746/

以我的理解, 上面連結應該是サロペットスカート啊?

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    7 年前
    最愛解答

    ジャンパースカート就是像很多高中女學生制服，上身連裙沒有袖子的。

    サロペットスカート就是ジャンパースカート只有胸部，沒有後背的。

  • 匿名
    7 年前

    這里很不錯ａaａｓhｏｐs。cｏｍ老婆很喜歡

    傁叆侤卼倷

還有問題嗎？立即提問即可得到解答。