急~~~英文翻譯星期二交

Question

After9th grade, he furthereed his studies in the USA. It was tough for him to deal with a different culture at first. Fortunately, he had the stamina to overcome hardship.As time went by,he made progress in enhancing his ability of using English and this made him feel more comfortable and less anxious of making friends with people of different nationalities. Henceforth, he became more outgoing in communicating with others.   (不要網上翻,thx)

七瀨 遙 · Accepted Answer

中三以後，他在美國繼續學業。最初，對他來說，要適應一個陌生的文化是件艱難的事，但幸好，他有克服困難的堅定意志。隨著時間過去，他在運用英語上有所進步，這使他在結交不同國籍的朋友時感覺更自在和具自信。從此以後，他變得外向，會主動和他人溝通。

匿名 · Answer

英文翻譯
 After 9th grade, he furthered his studies in the USA. It was tough for him to deal with a different culture at first. Fortunately, he had the stamina to overcome hardship.As time went by,he made progress in enhancing his ability of using English and this made him feel more comfortable and less anxious of making friends with people of different nationalities. Henceforth, he became more outgoing in communicating with others. 
 
 中三以後，他到美國繼續升學。起初，要他面對一個不同的文化是艱辛的；幸好，他有著毅力去克服困難。過了一段時間，因著提升自已運用英語能力的進步，他在結交不同國籍朋友時感到更舒暢無慮了。此後，他和別人的溝通便變得更友善和自信。

? · Answer

F.3後，他在美國深造。這是很艱難的，首次他來處理不同的文化。幸運的是，他有克服困難的毅力。隨著時間的推移，他使用英語提高自己的能力取得了進展，這讓他感覺更舒適，減少焦慮與不同國籍的人交朋友。從此，他變得更傳出與他人溝通。
(me 要最佳)0.人

急~~~英文翻譯 星期二交

3 個解答

急~~~英文翻譯星期二交