Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務，而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務，或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜，以及了解如何下載你的資料。
2 個解答
評分
- 匿名9 年前
諗爆腦
諗爆腦英文是什麼?
我以為「諗爆腦」可以用地道英文idiom "rack (one's) brain"來表達。
rack (one's) brain =To think long and hard(長時間深入地諗)
例如: I racked my brain for hours trying to recall her name.(我幾個鈡頭諗爆腦去記番佢個名。)
2012-06-02 09:31:38 補充：
rack動詞原來意思之一是"折磨", 所以rack...brain折磨個腦,係諗爆腦。
還有問題嗎？立即提問即可得到解答。