Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

현정
Lv 7
현정 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

這個句廣東話怎麼說???

만약 너의 마음 속에 아른 여자가 있다면

빨리 나에게 말해줘.

더이상 시간 낭비 하기 싫으니까.

跟拼音也寫字吧

更新:

만약 너의 마음 속에 다른 여자가 있다면

3 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    什麼拼音? 韓語羅馬拼音? 普通話拼音?

    2010-11-19 11:19:21 補充:

    만약 너의 마음 속에 아른 여자가 있다면

    如果你心目中有鍾意既女仔.빨리 나에게 말해줘.

    快d話我俾知啦.더이상 시간 낭비 하기 싫으니까.

    我唔想再哂時間.

    2010-11-19 11:20:50 補充:

    更正:

    快d話俾我知啦.

    因為我唔想再哂時間.

    2010-11-19 16:13:03 補充:

    만약 너의 마음 속에 다른 여자가 있다면

    如果你心目中有另一個鍾意既女仔.

    2010-11-19 16:14:41 補充:

    如우이 果궈 你내 心삼 目목 中종 有야우 另닝 一약 個거 鍾종 意이 既게 女녀 仔차이

    快화이 d 話와 俾베 我어 知지 啦라

    因얀 為와이 我어 唔음 想서응 再즈어 哂사이 時시 間간

    2010-11-19 17:15:45 補充:

    廣東話羅馬拼. 不過唔知你明唔明:

    如果你心目中有另一個鍾意既女仔

    yu guo nei sam muk chung yau ling yat gor chung yi ge lui chai

    快d話俾我知啦

    fai d wah ngor ji la

    因為我唔想再哂時間

    yan wai ngor ng sheung choi sai si gan

  • 현정
    Lv 7
    1 十年前

    ......廣東話羅馬拼音.

  • 如果你在你的心中縈繞,

    告訴我,如果她是很快。

    我不想再浪費更多的時間。

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。