Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

tomchiukc 發問於 健康其他 - 健康 · 1 十年前

醫學名詞翻譯:unspun urine

想問問:醫學名詞 unspun urine 應該點翻譯?是不是指沒有搖過的尿液?還是指甚麼其他程序?

更新:

問:有沒有人有更好的翻譯?

1 個解答

評分
  • kamim
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    問題:醫學名詞翻譯:unspun urine?

    unspun urine 翻譯(造勢的尿)---是指送檢尿若宏觀/肉眼見呈紅色(血尿),離心後,因紅血球下沉,可見底部紅色,上層呈清,確定為血尿; 若離心後,全管仍為紅色,(即未見紅血球下沉,)須使用化學試劑--如硫酸銨沉淀或血紅蛋白電泳法加以鑑別是否為肌紅蛋白尿,籍此為鑑別診斷。

    資料來源: 臨床檢驗學
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。