Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務，而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務，或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜，以及了解如何下載你的資料。
廣東話vs普通話 (10點)
唔該將廣東話轉做普通話/將普通話轉做廣東話!
係橫線到填番對應既字
｜
｜ 廣東話 ｜ 普通話 ｜
｜ ＿＿＿ ｜ 高湯 ｜
｜ 樽裝 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 公幹 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 心水 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 點整 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 餐牌 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 訂位 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ ＿＿＿ ｜ 牛裏脊 ｜
｜ 黃芽白 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ ＿＿＿ ｜ 碗豆 ｜
｜ 派 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 企理 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ ＿＿＿ ｜ 遭殃 ｜
｜ 得個吉 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 單張 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ 斬樹 ｜ ＿＿＿ ｜
｜ ｜ ｜
10點呀~ thx~
答得好會加點~
禁多人贊助@@
10點都變左26點@@
回louisaluk1994:
企理唔係錦既意思噢~
企理係錦樣用嫁:"d野放得好企理"
係咪整齊既意思呢??(呢個我係唔肯定先問)
應該係"怎樣做",,唔係"什麼做"掛?@@
回施恩:
vgd
回Tsz Yan:
gd
回＠＠＊＊Stella＊＊＠＠:
vvvvgd!有條理,,好清晰!
回Xia:
gd
回~!Jacey!~:
gd
回louisaluk1994:
哦~
又多人一個贊助@@
10點都變左28點@@
打錯,,我想講
又多左一個人贊助@@
@@又多左一個人贊助@@
變左30點@@
10點變30點都得@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
仲有一日到期.....揀邊個好呢.....?
Peter:
人地答左你個答案,,你都可以答,,除非你個答案同人地果個完全一模一樣@@
我唸我決定唔到嫁啦....投票啦!
7 個解答
- ?Lv 71 十年前最愛解答
廣東話｜普通話 ｜
上湯 高湯
樽裝 瓶裝
公幹 出差
心水 心意
點整 怎樣弄/ 怎樣做
餐牌 菜單
訂位 預約位子
牛柳 牛裏脊
黃芽白 大白菜
荷蘭豆 碗豆
派 發
企理 俐落 / 利落
一鑊熟 遭殃
得個吉 一場空
單張 傳單
斬樹 砍樹
資料來源： @@＊＊＊＊@@ - 1 十年前
上湯 高湯
樽裝 瓶裝
公幹 到外國工作
心水 選擇
點整 怎麼弄
餐牌 餐單
訂位 訂位子
牛腰脊肉 牛裡脊
黃芽白 津白
荷蘭豆 碗豆
派 派發
企理 整理
弊傢伙 糟糕
得個吉 什麼都沒有
單張 傳單
斬樹 砍樹
2010-05-22 10:42:35 補充：
打錯字~~T.T
一鑊熟/弊傢伙 遭殃
資料來源： ME~~(記住選我做最佳解答), ME~~(記住選我做最佳解答) - xinxueLv 51 十年前
｜ 廣東話 ｜ 普通話 ｜
｜ ＿ 上汤 ＿ ｜ 高湯 ｜
｜ 樽裝 ｜ 瓶装＿＿ ｜
｜ 公幹 ｜ 出差＿ ｜
｜ 心水 ｜ 心头好，心思｜
｜ 點整 ｜ 怎么做＿｜
｜ 餐牌 ｜ ＿菜单，菜谱 ｜
｜ 訂位 ｜ ＿预定座位＿ ｜
｜ 牛柳 ＿＿｜ 牛裏脊 ｜
｜ 黃芽白 ｜ ＿大白菜 ＿｜
｜ 荷兰豆 ＿＿ ｜ 碗豆 ｜
｜ 派 ｜ ＿发 ＿＿ ｜
｜ 企理 ｜ ＿整洁＿ ＿ ｜
｜ 一鍋熟 ＿＿ ｜ 遭殃 ｜
｜ 得個吉 ｜ ＿一场空＿ ＿｜
｜ 單張 ｜ ＿传单 ＿ ｜
｜ 斬樹 ｜ ＿砍树＿ ＿ ｜
｜ ｜ ｜
- 1 十年前
廣東話 普通話
清湯 高湯
樽裝 瓶裝
公幹 工作
心水 喜歡
點整 什麼做
餐牌 菜單
訂位 預約位子
牛瘦肉 牛裏脊
黃芽白 白菜
蠶豆 碗豆
派 發
企理 站立
一鑊熟 遭殃
得個吉 什麼都沒有
單張 傳單
斬樹 砍樹
- 1 十年前
老火湯 高湯
樽裝 寶特瓶
公幹 到外國工作
心水 喜歡
點整 怎麼弄
餐牌 餐單
訂位 訂位子
牛腰脊肉 牛裡脊
黃芽白 津白
荷蘭豆 碗豆
派 派發（動詞）／薄餅（名詞）
企理 整理
弊傢伙 遭殃
得個吉 什麼都沒有
單張 傳單
斬樹 砍樹
唔係好sure.
2010-05-19 19:26:09 補充：
企理 整齊
資料來源： 自己 - 哈哈笑Lv 71 十年前
廣東話 普通話
公幹 工作
心水 喜歡
點整 什麼做
餐牌 菜單
訂位 預約位子
派 發
企理 站立
得個吉 什麼都沒有
我係知咁多姐...
2010-05-24 19:56:22 補充：
you are right !我睇錯左係企埋...sor
企理 整齊
資料來源： 哈哈笑(愛小豬的一個小小粉絲)
