”噶”是”o既”的正字嗎?

廣東話 "嘅" 字,

一啲研究開粵方言嘅論壇,

或者關於粵語本字嘅書籍,

都有指 "嘅" 嘅本字係 "忌"字.

噶 拼音：gá 　注音：ㄍㄚˊ

简体部首:口,部外笔画:12,总笔画:15 繁体部首:口,部外笔画:13,总笔画:16

基本字义

〔～伦〕中国原西藏地方政府的主要官员。

〔～厦〕藏语“发布命令的机关”，即中国原西藏地方政府，由噶伦四人组成，一九五九年后解散。

◎ 译音字 ◎ 粤语：gaa1

English used in transliterations

康熙字典字源字形

噶

噶

拼音：gá 　注音：ㄍㄚˊ

简体部首:口,部外笔画:12,总笔画:15

繁体部首:口,部外笔画:13,总笔画:16

五笔86&98:KAJN　　仓颉:RTAV　　郑码:JEKR　　

笔顺编号:251122251135345　　四角号码:64027　　UniCode:CJK 统一汉字 U+5676

噶 ㄍㄚˊ

◎ 〔～伦〕中国原西藏地方政府的主要官员。

◎ 〔～厦〕藏语“发布命令的机关”，即中国原西藏地方政府，由噶伦四人组成，一九五九年后解散。

◎ 译音字。

方言集汇

--------------------------------------------------------------------------------

used in transliterations

◎ 噶 gá

译音用字。如:噶布伦,噶伦(原西藏地方政府的主要官员);萨噶达娃节(藏族地区纪念释迦牟尼诞生的节日);噶厦( xià)(原西藏地方政府,1959年西藏叛乱事件发生后解散)

【zdic.net 漢 典 网】

【備考】【丑集】【口字部】噶 ·康熙筆画：16　·部外筆画：13

《字彙補》古渴切，音葛。

噶　　部首　口　部首外筆畫　13　總筆畫　16

譯音用字。為藏文譯音所常用。如：「噶當派」、「噶廈」。

" o既"正字為嘅

只是口語用詞

噶:音為"割"

2009-07-02 16:15:18 補充：

嗰為口語用詞,但不同噶

粵音讀「駕」、「割」 等等，但就冇「o既」。

有人話可以約定成俗，而且「o既」都唔係一個正式的字。

又有人話打「噶」的那些人，其實係用緊拼音黎打字，打出「噶」比較方便、容易。