Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

?
Lv 6
? 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

『富貴非吾願,帝鄉不可期。』怎麼解?

特別是 『帝鄉不可期』。THX。

更新:

請問帝鄉是神仙的名嗎,出自何處?THX。

1 個解答

評分
  • MARCO
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    Q:『富貴非吾願,帝鄉不可期。』怎麼解?

    A:此語確乃出自陶淵明《歸去來辭》一文。

    首先要認識他作此文之因,是想表達已厭倦了官場生活,認為官場靠人事關係之生活,並非他所願意;在文中他曾表明『質性自然,非矯勵所得。饑凍雖切,違已交病。』。從這些句子就可看出他的性格,其實喜歡隨己而為,而不喜屈從於他人;就算饑餓,也不會為五斗米折腰。後來就假借妹妹去世之事,說為了趕赴奔喪,藉此棄官離職。

    因此『富貴非吾願,帝鄉不可期。』此兩句,就是對他這種性格的附和之說:

    從他毅然離開官場,就可看出他對於富貴榮華,並沒有興趣,也不是他的願望;故此才有『富貴非吾願』之說。

    另外在他心目中,神仙的世界也不是無拘無束的,妄求神仙的生活也可以說是苦惱之事,亦不知道能否達到;若執著反而違反自己放任自然之性格,因此他指出了『帝鄉不可期』,就是不會去期待神仙的生活。

    在他心目中,其實最能無拘無束之事,就是回到家鄉的田園中;在田園裡,陶淵明可享受大自然,而自己的心志形體皆可受自己支配,而不須再聽從於世俗的意見。從《歸去來辭》文中,這就可反映於他與孩子玩樂,在庭園中獨酌(攜幼入室,有酒盈樽),享受在田園中漫步(園日涉以成趣),及閒時可看看夕陽浮雲等景象(策扶老以流憩,時矯首而遐觀);對他來說,這才是真正愉快之事。

    Q:請問帝鄉是神仙的名嗎,出自何處?

    A:

    至於帝鄉一詞,並非人名,而是如以上所指,是指神仙的世界

    此詞出自〈莊子‧天地篇〉:「華封人曰:『千歲厭世,去而上僊;乘彼白雲,至於帝鄉。』」

    文中的僊字,同仙字,意即神仙;末兩句就是指神仙會乘著白雲,到達天上的仙境(帝鄉)。

    參考:

    http://mail.hchs.hc.edu.tw/~pong/tau-yuan.htm

    http://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/anfa/t/anfa_t...

    【帝鄉】 -教育部國語字典

    及本人所想所打的謬論

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。