Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務，而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務，或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜，以及了解如何下載你的資料。

?
Lv 4
? 發問於 社會及文化語言 · 7 年前

トレンカ 是什麼?

トレンカ是什麼???

更新:

跟 legging 有什麼差別?

更新 2:

Helloさん,

又跟絲襪有什麼分別?

更新 3:

多謝大家參與,

因為每位都能解答我部分問題, 所以就交給大家投票了!

9 個解答

評分
  • ?
    Lv 4
    7 年前

    有空就來幫忙解答,

    我也暝是問問而已, 我也不知道會變成全站發燒問題

    我常常在台灣知識的日文區發問啊!

  • かん
    7 年前

    絲襪是會有點透膚感覺...而且較輕也更薄(因為透膚)

    踩腳襪就是內搭褲的一種。不透膚、材質比較厚~

    資料來源： 自己
  • 匿名
    7 年前

    為什麼這題會成為 全站發燒問題 @@

    算了 難得看到香港人來發問，贊點一下~

  • Hello
    7 年前

    トレンカ=踩腳褲(原為韻律褲的一種,布料較薄,後來內搭褲也廣泛應用,長度到腳底中間但在後腳跟處挖了個洞,看起來像穿著褲襪但露出腳趾頭及後腳跟)

    Legging=緊身褲(綁腿褲/非常合身貼於腿型的褲子)

    2014-08-20 10:28:38 補充：

    絲襪=絹ストッキング(材質多為尼龍,從腳趾穿到腰部的連身款式,紗線織數低故透明度高多為夏天穿著主要為修飾膚色,隨著流行市場的演變也有其他顏色的絲襪出現,到了冬天會穿著織數較高的褲襪以棉線為主也會混著羊毛增加保暖,故透明性低)

    ＊踩腳褲也是褲襪的一種!

    資料來源： 我, 我
  • 黑人給我閉嘴 歐巴馬~
    7 年前

    我還以為是人柱力 原來是褲褲

  • 貝貝
    7 年前

    ト レ ン カ 是踏腳褲

    to re n ka

    不知道什麼是踏腳褲就去yahoo搜尋

    資料來源： 網路
  • 日文翻譯NPO
    Lv 7
    7 年前

    tonyさんは日本語も結構詳しい方なので、どうしてこんなに質問ですか？？

    以下のページに調べれば分かるはずですよね。

    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AC%E3...

  • 吳姓少女
    7 年前

    トレンカ 踩腳褲(跳韻律操的套腳底褲襪)

  • 匿名
    7 年前

    這里很不錯ａaａｓhｏｐs。cｏｍ老婆很喜歡

    哺乵僖倾侦

還有問題嗎？立即提問即可得到解答。