Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

? 發問於 社會及文化語言 · 1 十年前

中譯英!唔要電腦!

這刻是一日裡面,最自由、最舒服的時間!

你是我認識的朋友裡,最友善的一個!

facebook是用來分享生活點滴的一個平台!

5 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 十年前
    最愛解答

    1. This very moment is the freest and the coziest time of the day!

    2. Of all the friends I know, you are the friendliest one!

    3. facebook is a platform where titbits of life are shared!

  • ?
    Lv 7
    1 十年前

    This moment is the freest and most comfortable time in a day!

    You are kindest friend among my friends!

    Facebook is a platform for sharing everythin in life!

  • 1 十年前

    This is the freest and the most comfortable moment in the day!

    You're the most friendly one among my friends!

    facebook is a platform used to share every single moment in life!

  • 1 十年前

    This moment is the freest, most comfortable time!

    You are my friend, one of the most friendly!

    Facebook is used to share life around a platform!

  • 1 十年前

    This moment is the most free and comfortable time in one day!

    You are the most friendly friend in all of my friend!

    Facebook is a station that used to share the moment we have in our life!

    資料來源: Me
還有問題嗎?立即提問即可得到解答。