Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

? 發問於 藝術與人文詩詞與文學 · 7 年前

居然有我看不懂的籤詩

台北市「龍山寺」關聖帝君第七首詩籤

詩云:

仙風道骨本天生,

又遇仙宗為主盟。

指日丹成謝巖谷,

一朝引領向天行。

該詩寫的好壞姑且不論

惟在說些什麼?

實在看不懂

又何謂「謝巖谷」?

典出何處?

在下才疏學淺實在沒看過

上版詢答盼網友告之

謝謝!

3 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    7 年前
    最愛解答

    按說此乃藉呂洞賓煉丹之故事轉為指引迷津之籤詩。

    呂洞賓本來具有仙風道骨之姿,一旦遇著高人指引,於是入山煉丹、修道乃至成仙都比一般人來得突飛猛進,「指日可成」即此意也。

    因為煉丹修道皆於深山和山洞裡為之,故爾成功出關之日「感謝巖谷(山谷)之神」是很正常之事,絲毫無奇爾。

    末學不懂也不信那虛無之物、或虛無之術(數),但倒是相信「契機」在適當時候可以發揮一定的效果、或造成奇蹟。比如相信這首籤詩的正面意義從而精神大振,一改頹廢心態,則「人意勝天意」是大有可能的。

    不管欲卜何事,首句即稱祈求者本身已佔有甚好之條件,次句顯然的是說會遇到貴人幫助,這貴人和幫助的定義也可以是一個「有益於己的一個意外」。

    第三句則提醒要心存感激,然後自己因而回歸正常、可以掌控、可以策劃未來的最佳局面。

    「向天行」則象徵向預定目標前進也。

    2014-05-13 03:19:42 補充:

    子愚解「巖」頗有見地。

    巖固然可以是「建構於山旁的廟宇」,然則,「巖谷」也是詞海上有所解釋的一個固有的辭條,以之為解釋詩句亦合於情理。

    而「謝」之作為辭別之用,或「謝天謝地」之感謝意思,末學以為但辭行而無拜謝雖無不可,但似乎比較不符合人性了些吧?

  • 7 年前

    謝:辭去也(說文),這裡解釋為辭別、離開。

    巖:閩南方言,指傍山而建的廟宇。如台北的芝山巖(惠濟宮)、桃園的壽山巖(觀音寺)、三峽的長福巖(祖師廟)、台中清水的紫雲巖(觀音亭)、福建安溪的清水巖(祖師廟)。

    註:萬華和淡水的清水巖,並不是因為在山邊而得名,只是沿用大陸主廟名稱而已。

    谷:閩南方言,有溪流經過的山區稱為「坑」或「谷」。如深坑、鹿谷。

    這裡所用的「巖」、「谷」,並不是真的有塊巖石,或有個山谷。只是純粹指山區或山邊而已。因為山區大多遠離人烟,所以一向被視為山川靈氣聚集之處,是仙家修煉的好地方。

    2014-05-11 11:10:11 補充:

    台灣武廟的籤詩大多相互援用,詩文解析可以詢問廟祝,或在網路上輕易查到,似乎不必在此發問。

  • 7 年前

    解釋:本來天生就是仙風道骨,又遇到神仙的好幫助,立即煉成仙丹妙藥,離開了山谷,一旦成仙,遨遊天外去。

      這首籤詩,表示本來天生仙骨,又得神仙之助,乃得成仙昇騰,也就是暗示,

    凡高貴的人占得此籤,必事事遂意。若貧賤的人,占得此籤,僅是平常而已。

    謝巖谷意味---告謝嚴格的千錘百鍊

    其實籤詩只要參考就好,重要的還是要看個人的後天磨練

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。