Yahoo 知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東岸時間) 停止服務,而 Yahoo 知識+ 網站現已轉為僅限瀏覽模式。其他 Yahoo 資產或服務,或你的 Yahoo 帳戶將不會有任何變更。你可以在此服務中心網頁進一步了解 Yahoo 知識+ 停止服務的事宜,以及了解如何下載你的資料。

Translate Philippine please?

Please translate these sentences for me please and thank you!

nanu oras

cn-o na nhe ang tunay na pag-ibig?

ano dumating na siya sa buhay mo sige na dayon ah

wla pa char char lng ina!!!!lol

3 個解答

相關度
  • 9 年前
    最愛解答

    I think this is written in Waray dialect. Is he/she from Leyte or Samar?

    Here's a very loose translation:

    What’s the time?

    Who is that? Is that your true love?

    What? He/She arrives in your life already? Go ahead.

    Not yet, it’s only char char Mother. Lol. (Char char could mean as “nothing, or not to be taken seriously.”)

  • 9 年前

    anu time

    cn-o nes true love?

    What he came ahead everlasting life ah

    wla lng mother more char char!! lol

  • 匿名
    9 年前

    Hey this is not filipino.

還有問題嗎?立即提問即可得到解答。