上聯： 江湖客合江湖老

請問上聯何解?

2009-03-08 18:15:09 補充：

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯： 螻蟻族承螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

某日到跑馬地天主教墳場憑弔，散步到一代巨星墓前，墓碑上照片早已掉下，但碑上的悼文仍清晰可見，每次以不同的心境閱讀，就有不同的感受，那次在小天使的雕像前，看見一行螞蟻，努力工作．牠們微不足道，卻帶著生命力，哪管個體的卑微，卻在傳承生命．．．．．．

巨星當年早逝，成為城中熱話，現在她靜靜安歇；

墓前小小螻蟻，繼續營役，生命本身，依然無價。

2009-03-09 14:36:49 補充：

以下連結，主題是 追 ：

http://www.geocities.com/lindaiweb/fans.htm

以下照片，記錄四十多年前某天發生的事：

http://www.china-walker.com/cn/usr/9/9_173_10.jpg

2009-03-09 18:26:00 補充：

改一字：

從：

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯： 螻蟻族承螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

改為：

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯： 螻蟻族延螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

2009-03-12 00:02:11 補充：

想到另一組上下句，請各位指教：

老江湖 江湖終老當稱老（仄平平 平平平仄平平仄）

分黑白 黑白難分亦要分（平仄仄 仄仄平平仄仄平）

小小心意，希望Kwongwu先生不要過於唏噓。

我不懂平仄 , 只懂愚對字詞 , 還望各位見諒 .

江湖客合江湖老

白髮落兮白髮生

2009-03-17 14:19:24 補充：

在江湖打滾的人注定會老死於江湖是一種無奈。白髮剪掉後生長出來的還是白髮 , 同樣也是一種無奈 。剪不斷 , 理還亂 , 彷彿就是一個循環 , 生生不息 。[老] 字跟 [生] 字形成一種強烈對比

2009-03-19 18:13:57 補充：

謝先生賜教　不過你弄錯了　我只作了一句　＝＿＝

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯 : 天地心觀天地移 (平仄平平平仄平)

2009-03-11 11:59:18 補充：

再試:

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯 : 子弟兵教子弟勞 (仄仄平平仄仄平)

教 - 任教 (音交) 平音

2009-03-11 12:55:04 補充：

稍改 : 勞改憂

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯 : 子弟兵教子弟憂 (仄仄平平仄仄平)

依家D少爺兵飯來懶張口, 何曾經歷塵世間戰火? 徒教父母擔憂!

己身已老, 子弟兵未成大器, 何有所用? 一字記之曰 : 哀

2009-03-12 09:43:32 補充：

再試:

上聯： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯 : 異地人浮異地寒 (仄仄平平仄仄平)

2009-03-12 09:45:22 補充：

浮 - 指浮游或人浮於事

2009-03-12 12:39:03 補充：

獨在異鄉為異客, 每逢佳節倍思親.......

江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

隱蔽青離隱蔽生 (仄仄平平仄仄平)

「隱蔽青年」請參考 http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

下句意思係﹕「隱蔽青年」必須離開「隱蔽生活」才有新生!

上句： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下句： 雪嶺梅開雪嶺春 (仄仄平平仄仄平)

2009-03-09 14:34:04 補充：

上句： 江湖客 合 江湖 老 (平平仄仄平平仄)

下句： 網路人 生 網路 新 (仄仄平平仄仄平)

2009-03-11 21:29:41 補充：

江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

蘆葦舟行蘆葦輕 (平仄平平平仄平)

百年修得同船渡。行走江湖會友人。哈.

2009-03-16 17:24:01 補充：

上句： 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下句： 楊柳花開楊柳青 (平仄平平平仄平)

楊柳花開飛絮滿天，天下無不散之宴席，樂觀生命薪傳祖芳，脫胎換骨理事圓融，心無煩即是一身輕，觀離愁也自輕輕…楊柳青---也是地方名.

閒中但得心無事，即是人間好時節...

上聯︰江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

下聯：夢裏人終夢裏醒 (仄仄平平仄仄平)

2009-03-19 12:06:32 補充：

謝謝江湖先生教；但不知何故，在下於網上查得「醒」字為下平聲九青？未知是否古音或有其他異音呢？

熊媽：

上聯應這樣斷句： 江湖客 合 江湖 老。

意思是：在江湖打滾的人注定會老死於江湖，帶著一點無奈。

這只是余對人生的一時感歎。

正所謂：一入江湖歲月催，少年子弟江湖老。人世匆匆，當中幾多相似的悲喜故事，重重覆覆登場上演，人一生的勞心和勞力，彷似都沒有意義！

2009-03-19 11:39:57 補充：

cp.ookami 對以多聯，只 寂寞人徒寂寞尋 一聯合乎平仄。余不擬逐一評論，建議先多用力於分別平仄，因平仄於對聯而言是極重要之一環。歡迎往後繼續嘗試。

白髮落兮白髮生 (仄仄仄仄仄仄平)

鳳凰木待鳳凰來 (仄平仄仄仄平平)

世界仔應世界裁 (仄仄仄平仄仄平)

世界仔應世界藏 (仄仄仄平仄仄平)

逍遙俠得逍遙生 (平平仄仄平平平)

逍遙俠得逍遙遊 (平平仄仄平平平)

葬花人共葬花亡 (仄平平仄仄平平)

葬花人伴葬花亡 (仄平平仄仄平平)

瀟湘妃當瀟湘亡 (平平平平平平平)

瀟湘子也瀟湘亡 (平平仄仄平平平)

聰明人多聰明誤 (平平平平平平仄)

寂寞人徒寂寞尋 (仄仄平平仄仄平)

2009-03-20 19:17:04 補充：

cp.ookami：

對不起！是我老眼昏花弄錯了。只 白髮落兮白髮生 為閣下作品，其它各聯為sumwindow 的作品。

白髮落兮白髮生 (仄仄仄仄仄仄平)

閣下之對句取意極佳，惜平仄大誤；另對仗方面，江湖客 為三言名詞，白髮 為二言名詞， 落 更是動詞； 兮 為虛詞，與 合 相配；老 與 生 亦能相配。

可試易作 白髮翁傷白髮生 仄仄平平仄仄平，以合平仄。

2009-03-20 19:22:45 補充：

sumwindow：

對不起！是我老眼昏花，將閣下作品誤認為另一網友之作。

閣下所對多聯，只 寂寞人徒寂寞尋 一聯合乎平仄。建議先多用力於分別平仄。

閣下來郵收妥，自當另文回覆。