香港新聞的名詞

筍盤:

是香港人發明的辭彙，即「定必令人萬分滿意的樓盤」，尤其是指價錢方面而言。

這個「筍」字，原是指「竹的嫩莖幼芽」，並非正字，「好東西」的「筍嘢」，正字是「郇」

因「郇」字比較艱澀少用，於是借用較常用的「筍」字代替

參考:

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=700707...

放盤:

是向地產公司提出賣樓申請

扑傷:

指被別人用物件打傷，通常是擊傷頭部

雙程妻:

指妻子是拿著雙程証來到香港，並沒有香港的居留權。

因中港通婚，但很多妻子沒有居港權，於是申請雙程証來到香港一家團聚。

但雙程証留港的時間不長，所以有很多時會聴到有關持隻程証但過期居留的事。

雙程証留港的時間

該簽注分為3個月一次、3個月兩次有效兩種，每次在香港或澳門停留時間為7天。（首次）進入截止期限為自簽注簽發之日起3個月。

參考:

http://www.dab.org.hk/tr/main.jsp?content=category...