【快】兩個成語

兔死狐悲（2003.3）

出 處 ︰

元 朝 無 名 氏 《 賺 蒯 通 》 第 四 節 ：「 今 日 油 烹 蒯 通 ， 正 所 謂 兔 死 狐 悲 ， 芝 焚 蕙 嘆 。 」

「 兔 死 狐 悲 ， 物 傷 其 類 」 正 是 用 來 比 喻 為 同 類 的 死 亡 或 不 幸 而 悲 傷 ， 也 感 到 了 自 己 的 處 境 危 險 ， 不 免 為 自 己 的 命 運 擔 憂 。

然 而 ， 兔 子 是 素 食 性 的 動 物 ， 狐 狸 卻 是 吃 肉 的 。 兔 子 死 了 ， 狐 狸 便 有 肉 可 吃 ， 高 興 還 來 不 及 ， 又 怎 會 「 物 傷 其 類 」 呢 ？ 原 來 兔 子 和 狐 狸 二 者 皆 是 人 類 狩 獵 的 對 象 ， 若 兔 子 死 了 ， 獵 人 下 一 個 對 象

很 有 可 能 是 狐 狸 自 己 ， 所 以 狐 狸 又 怎 能 不 擔 憂 呢 ！

古時，一老人經過森林見一隻狐疑在哭泣，問其原因，狐答﹕"兔子被獵人射死，我們同是小動物，下次被射獵的可能是我。如何不悲傷?" 老人聴了嘆道:"物傷其頪，難怪你傷心!"

注釋：

(1)比喻因同類的傷亡而感到悲傷。

(2)動物也知道哀傷他的同類。即物傷其類的意思。

(3)比喻同類相惜，憂戚與共。

例 子 ︰

《 水 滸 傳 》 第 二 十 八 回 ：

「 我 和 你 是 一 般 犯 罪 的 人 ， 特 地 報 你 知 道 。 豈 不 聞 ， 兔 死 狐 悲 ， 物 傷 其 類 ？ 」

參 考 書 目 ︰

于 安 坤 主 編 ︰ 《 十 二 生 肖 成 語 》 ( 東 營 ︰ 石 油 大 學 出 版 社 ， 1994 )

陳 日 朋 、 金 士 杰 ： 《 成 語 故 事 三 百 篇 》 ( 長 春 ： 北 方 婦 女 兒 童 出 版 社 ， 1992 )

近義詞/同義詞:

悲慟不已 悲不自勝 哀毀骨立 如喪考妣

反義詞:

興奮

狡兔三窟

注釋： 比喻藏身之周密,防禦禍災之嚴密 。 窟,洞穴,指藏身之處。

狡猾的兔子有三處藏身的洞穴。比喻人有多處藏身的地方或多種避禍的準備。

注 解 : 窟 : 洞 穴 、 窩 。

釋 義 : 狡 猾 的 兔 子 有 三 個 藏 身 的 洞 穴 ， 便 於 防 身 避 禍 。 現 指 掩 藏 的 方 法 很 多 ， 藏 身 計 劃 周 密 。

引 文 ﹕ " 狡 兔 有 三 窟 ， 僅 得 免 其 死 耳 ； 今 君 有 一 窟 ， 未得 高 枕 而 臥 也 。 請 為 君 復 鑿 二 窟 。 " （《戰 國 策 ． 齊 策 四》）

例 句 ﹕ 這 個 騙 子 狡 猾 得 很 ， 狡 兔 三 窟 ， 現 已 逃 到 外 國 去 ， 相 信 拘 捕 他 亦 不 容 易 。

近 義 ﹕ 狡 兔 三 穴

反義:臨渴掘井

兔死狐悲 词目 兔死狐悲 詞目兔死狐悲

发音 tù sǐ hú bēi 發音tù sǐ hú bēi

释义 兔子死了，狐狸感到悲伤。釋義兔子死了，狐狸感到悲傷。 比喻因同类的死亡而感到悲伤。比喻因同類的死亡而感到悲傷。

出处 《 宋史 ·李全传》：“狐死兔泣，李氏灭，夏氏宁独存？”元·无名氏《赚蒯通》第四折：“今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹。”出處《 宋史 ·李全傳》：“狐死兔泣，李氏滅，夏氏寧獨存？”元·無名氏《賺蒯通》第四折：“今日油烹蒯徹，正所謂兔死狐悲，芝焚蕙嘆。”

用 法 联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义用法聯合式；作謂語、賓語、分句；含貶義

示 例 鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。示例黿鳴而鱉應，兔死則狐悲。 （明· 田艺蘅 《玉笑零音》） （明· 田藝蘅 《玉笑零音》）

近义词物伤其类 ， 狐死兔泣近義詞物傷其類 ， 狐死兔泣

反义词幸灾乐祸反義詞幸災樂禍

圖片參考：http://img.baidu.com/img/baike/btn_edit.gif

编辑词条 編輯詞條 开放分类： 開放分類：

成语 、 文化 、 词语 、 汉语 、 成语词典 成語 、 文化 、 詞語 、 漢語 、 成語詞典

兔死狐悲

1.(1)比喻因同類的傷亡而感到悲傷。(2)動物也知道哀傷他的同類。即物傷其類的意思。(3)比喻同類相惜，憂戚與共。

2. (1)元˙汪元亨˙折桂令˙厭紅塵拂袖而歸曲：鄙高位羊質虎皮，見非辜兔死狐悲。

(2)紅樓夢˙第八十二回：早要如此，晴雯何至弄到沒有結果。兔死狐悲，不覺滴下淚來。

(3)水滸傳˙第二十八回：我和你是一般犯罪的人，特地報你知道。豈不聞兔死狐悲，物傷其類。(4)三國演義˙第八十九回：兔死狐悲，物傷其類。吾與汝皆是各洞之主，往日無冤，何故害我？

(5)田藝衡賦：兔死則狐悲。

3.1)有一諺語《兔死狐悲，物傷其類》是用以比喻因同類的人遭到不幸而悲傷。

(2)雖然平日吵吵鬧鬧，但畢竟是朋友，今日看到他這種下場，不免興起兔死狐悲的悲涼。

4.狐兔之悲,狐死兔悲,狐死兔泣,物傷其類,幸災樂禍

5. /

狡兔三窟

1. 狡 猾 的 兔 子 有 三 個 藏 身 的 洞 穴 ， 便 於 防 身 避 禍 。 現 指 掩 藏 的 方 法 很 多 ， 藏 身 計 劃 周 密 。

2." 狡 兔 有 三 窟 ， 僅 得 免 其 死 耳 ； 今 君 有 一 窟 ， 未得 高 枕 而 臥 也 。 請 為 君 復 鑿 二 窟 。 " （《戰 國 策 ． 齊 策 四》）

3.這 個 騙 子 狡 猾 得 很 ， 狡 兔 三 窟 ， 現 已 逃 到 外 國 去 ， 相 信 拘 捕 他 亦 不 容 易 。

4. 狡 兔 三 穴

5./

兔死狐悲

出 處 ︰

元 朝 無 名 氏 《 賺 蒯 通 》 第 四 節 ：「 今 日 油 烹 蒯 通 ， 正 所 謂 兔 死 狐 悲 ， 芝 焚 蕙 嘆 。 」

解釋 : 正 是 用 來 比 喻 為 同 類 的 死 亡 或 不 幸 而 悲 傷 ， 也 感 到 了 自 己 的 處 境 危 險 ， 不 免 為 自 己 的 命 運 擔 憂 。

然 而 ， 兔 子 是 素 食 性 的 動 物 ， 狐 狸 卻 是 吃 肉 的 。 兔 子 死 了 ， 狐 狸 便 有 肉 可 吃 ， 高 興 還 來 不 及 ， 又 怎 會 「 物 傷 其 類 」 呢 ？ 原 來 兔 子 和 狐 狸 二 者 皆 是 人 類 狩 獵 的 對 象 ， 若 兔 子 死 了 ， 獵 人 下 一 個 對 象

很 有 可 能 是 狐 狸 自 己 ， 所 以 狐 狸 又 怎 能 不 擔 憂 呢 ！

「 我 和 你 是 一 般 犯 罪 的 人 ， 特 地 報 你 知 道 。 豈 不 聞 ， 兔 死 狐 悲 ， 物 傷 其 類 ？ 」

狡兔三窟

釋 義 : 狡 猾 的 兔 子 有 三 個 藏 身 的 洞 穴 ， 便 於 防 身 避 禍 。 現 指 掩 藏 的 方 法 很 多 ， 藏 身 計 劃 周 密 。 引 文 ﹕ " 狡 兔 有 三 窟 ， 僅 得 免 其 死 耳 ； 今 君 有 一 窟 ， 未得 高 枕 而 臥 也 。 請 為 君 復 鑿 二 窟 。 " （《戰 國 策 ． 齊 策 四》） 例 句 ﹕ 這 個 騙 子 狡 猾 得 很 ， 狡 兔 三 窟 ， 現 已 逃

例 子 ︰ 這 個 騙 子 狡 猾 得 很 ， 狡 兔 三 窟

１．你查询的成语是：狡兔三窟 （拼音： jiǎo tù sān kū）

出处： 《战国策·齐策四》：“狡兔有三窟，仅得兔其死耳。”

典故： 狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。

例子： 见柴曰：“汝～，何归为？”（清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》）

２．你查询的成语是：兔死狐悲 （拼音： tù sǐ hú bēi）

出处： 《宋史·李全传》：“狐死兔泣，李氏灭，夏氏宁独存？”元·无名氏《赚蒯通》第四折：“今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹。”

典故： 兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。

例子： 鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明·田艺蘅《玉笑零音》）